山場

やまば【山場】

climax

〖C〗(劇・小説・映画などの)最高の山場， クライマックス

reach the climax of the novel 小説の山場にさしかかる

*crisis

〖C〗(人生・運命などの)重大な分れ目， 岐路， 転換期；(病気の)危期；(小説などの)山場.

* * *

やまば【山場】

〔最高潮〕 the climax; the peak; 《口》the payoff; 〔危機〕 the crisis 《pl. crises》; the acme; 〔転回点〕 a turning point.

●最大の山場 the most exciting point; the climax.

●物語は山場にさしかかった. The story approached its climax.

●交渉は山場を迎えた. The negotiations have come to the most important stage.